In early July, YouTube made a significant change to its software to boost what it deems "quality" children's content, sending waves of traffic to certain video producers and burying other channels.