We tested the latest models from top brands and evaluated hundreds more to find the best washing machines for laundry day.