Mac peripheral maker and distributor Dr. Bott announced Friday plans to sell TEN Technology’s naviPod, a device that enables iPod users to control their peripherals by wireless infrared remote control ...