In the multibillion-dollar world of AAA video games, the visual drama of a game often grabs the headlines. However, the true ...