Insiders say the transphobic women's lawyer, May Mailman, wrote Trump's "gender ideology" order.