Four-dozen bills — dealing with immigration, homelessness, student cellphone use and more — became law Thursday after nabbing Gov. Mike Braun’s signature.